[영어 공부] wonky(불안정한, 기우뚱한)

[영어 공부] wonky(불안정한, 기우뚱한)

 

케임브릿지 사전은 'wonky'를 "weak, unsatisfactory, or not firm(약하거나, 불만족스럽거나, 단단하지 않은)"이라고 정의했다.

"One of the legs on this chair is a bit wonky(이 의자의 다리 하나가 좀 불안정하다)."

"He may have to stop playing tennis because of his wonky knee(그는 불안정한 무릎 때문에 테니스 치는 걸 관둬야 할지도 모른다)."

"The jury system may be a bit wonky but nobody's ever thought of anything better(배심제는 좀 불안정할지 모르나, 아무도 그보다 나은 걸 생각해내지 못했다)."

콜린스 사전은 'wonky'를 이렇게 설명했다. "If something is wonky, it is not straight or level(어떤 것이 wonky 하다면, 똑바르거나 편평하지 않은 것이다)." 영국식(British)이고 인포멀(informal)한 표현이다.

"...a tiny house with lots of little rooms, wonky floors and doors(...작은 방, 불안정한 바닥과 문이 많은 작은 집)." 

"The wheels keep going wonky(바퀴들이 계속 기우뚱하다)." 

옥스퍼드 학습자 사전은 'wonky'를 "not steady; not straight(고정되지 않은; 똑바르지 않은)"라고 풀이했다.

"a wonky chair(기우뚱한 의자)"