[영어 공부] stymie((계획 등을) 방해하다[좌절시키다])

[영어 공부] stymie((계획 등을) 방해하다[좌절시키다])

 

케임브릿지 사전은 'stymie'를 "to prevent something from happening or someone from achieving a purpose(어떤 일이 일어나는 것을 막거나 어떤 사람이 어떤 목표를 성취하는 것을 막다)"라고 정의했다.

"In our search for evidence, we were stymied by the absence of any recent documents(증거를 찾으면서 우리는 최근 서류의 부재로 방해받았다)."

콜린스 사전은 'stymie'를 이렇게 설명했다. "If you are stymied by something, you find it very difficult to take action or to continue what you are doing(어떤 것에 stymied 된다면, 행동을 취하거나 당신이 하는 일을 계속하기 아주 어렵다는 걸 알게 되는 것이다)." 비격식적인(informal) 표현이다.

"Companies have been stymied by the length of time it takes to reach an agreement(기업들은 합의에 도달하는 데 드는 시간에 방해받았다)."

"Relief efforts have been stymied in recent weeks by armed gunmen(구조하려는 노력은 최근 몇 주간 무장 강도에 의해 좌절되었다)."

옥스퍼드 학습자 사전은 'stymie'를 "to prevent somebody from doing something that they have planned or want to do; to prevent something from happening(어떤 사람이 계획했거나 하고 싶어 하는 일을 하지 못하도록 막다; 어떤 일이 일어나지 못하게 막다)"이라고 풀이했다.

"He found himself stymied by an old opponent(그는 자신이 오랜 숙적에 의해 방해받는다는 사실을 알게 되었다)."

"Financial difficulties have stymied the company’s growth(금융 문제가 그 기업의 성장을 좌절시켰다)."