영어 공부2090 [영어 공부] I'm debating(고민 중이야) [영어 공부] I'm debating(고민 중이야) 직장 동료와 점심시간에 스타벅스에 갔다. 동료는 한쪽에 진열된 텀블러들을 열심히 구경하고 있다. "텀블러 사시려고요?" 하는 나의 질문에 미국인 동료는 이렇게 대답했다. "I'm debating." 토론 중이라고요? 우리나라 공교육에서는 debate를 '토론(하다), 논쟁(하다)'이라는 의미로만 배운다. 나도 그런 줄로만 알았다. 하지만 debate에는 "to try to make a decision about something(무언가에 대해 결정을 내리려고 하다)"이라는 뜻도 있다. 다른 말로 하자면, "consider a possible course of action in one's mind before reaching a decision(결정하기 .. 2018. 6. 13. [영어 공부] In for a penny, in for a pound(시작했으면 끝을 봐야지) [영어 공부] In for a penny, in for a pound(시작했으면 끝을 봐야지) 며칠 전 게임을 하던 중에 친구에게 게임 내 1차 목표를 달성했다고 자랑했다. 그리고 내친김에 다음 목표까지 달성하겠다고 했더니, 친구는 "In for a penny, in for a pound, heh?"라고 말했다. 이게 무슨 뜻일까? 케임브릿지 사전에는 "something you say that means that since you have started something or are involved in it, you should complete the work although it has become more difficult or complicated than you had expected(어떤 일을.. 2018. 6. 12. 이전 1 ··· 346 347 348 349 다음